月別アーカイブ: 2017年2月

春トレンド♪ピンクベージュ×スパイラル


 

こんにちは!

本日から、プレミアムフライデーが始まりますね。

いつもより早い退社を推奨しているだけではなく、飲食店や小売店などでも様々なサービスが実施されるようです!

ちなみに、J-tyrでもプレミアムフライデー特別サービス実施中です!月末金曜日は、「プレミアムフライデーの記事を見ました!」と受付時にお声掛け頂きますと、特別サービスが受けられます。

詳しくは こちら をご覧下さいね。毎月サービス内容も変更予定です!

 

 

さて、本日はJ-tyrスタッフのヘアスタイルをご紹介させて頂きます。

「春らしいカラーを入れたい」との要望だったので、この春トレンドのピンクベースのカラーを入れました!

 

★スタイリストコメント

春のファッションに合わせやすいように、シルエットがはっきり出ないような色味とスタイルに仕上げました。

大人っぽさのあるピンクベージュにしたかったので、ピンクの強みが出過ぎないようにしたのがポイントです。

 

★施術内容

【CUT】ベースは変えずに質感調整。

【COLOR】ピンクベースにほんのりベージュブラウン&黄味を消すためにバイオレット系をプラス。

 

ちなみにセットは、スパイラルスタイルで抜け感を出しています。

スパイラルはセルフでは綺麗に仕上げるのが難しいので、美容室ならではのヘアセットですね!

ダークトーンのピンクベースカラー+スパイラルが今っぽい、旬なスタイルです。

 

こちらはカラーとカットで、メンバーズ価格¥8,140(税抜き・ロング料金別)でご案内させて頂きます。

 

 

来週から3月に突入します!そろそろ、春に向けてヘアチェンジしませんか?

なりたいイメージやカラーは、お気軽にスタイリストへご相談下さいね。

 

皆様のご来店、心よりお待ちしております。

—————————————————————————
J-tyr 蕨
048-456-5225
埼玉県蕨市中央3-7-1
[営業時間]
平日 am10:00~pm7:30
土・日・祝日 am9:00~pm6:30
[受付時間]
パーマ・カラーの受付 pm6:30迄
(土・日・祝日 pm5:30迄)
—————————————————————————

【2/24限定】 プレミアムフライデー♪ 限定メニュー特典


【プレミアムフライデー限定メニュー特典】

女性にオススメ》

トリートメントメニュー

http://www.j-tyr.com/blog/j-tyr/archives/1001

上記のトリートメントメニューを20% off 致します♪

更に…シリコンオフシャンプーメニュー付です♪

トリートメントの前にシリコン除去のシャンプーをする事でトリートメントの浸透が良くなります◇

※カット以上(¥2940~)のメニューを同時にやって頂いた方に限りとさせて頂きます。

 

男性にオススメ》

本日限定 カットをして頂くと・・・

眉毛カットをサービスします。(1000円相当)

 

※受付時に 『プレミアム フライデー』 とおっしゃって下さいませ。

 

この機会に是非ご利用下さい。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

 

 

 

 

 

 

—————————————————————————
J-tyr 蕨
048-456-5225
埼玉県蕨市中央3-7-1
[営業時間]
平日 am10:00~pm7:30
土・日・祝日 am9:00~pm6:30
[受付時間]
パーマ・カラーの受付 pm6:30迄
(土・日・祝日 pm5:30迄)
—————————————————————————

J-tyrスタッフ注目のトレンドファッション&ヘアー②


 

こんにちは!

本日は、J-tyrスタッフが注目している2017年春のトレンドファッションと、それに合わせるおすすめヘアスタイルをご紹介させて頂きます!

今回で2回目の企画となります。

第1回目はこちらをご覧下さい→ 注目トレンドファッション&ヘアー①(トップスタイリスト・井本さん)

今回は、スタイリスト・荻野さんに気になるトレンドを聞いてみました!

 

 

 

 

 

 

 

 


【2017年春の注目トレンド:メンズ編】

春のメンズファッションのキーワードで私が注目しているのは、「ユーティリティー」です!

 

このワードを聞いたことがない方も多いと思いますが…

 

シンプルで普段着のようなスタイルの「ノームコア」

ジョガーパンツやナイロン素材などのスポーツライクな「アスレンジャー」

 

この2つを合わせた新しいトレンドをユーティリティーと言います。

 

(画像参照元:FASHION PRESS,https://www.fashion-press.net/collections/gallery/28501/491469,https://www.fashion-press.net/collections/gallery/28328/487454

 

リラックスしたパンツに、ナイロンや撥水性のある素材のシンプルなアウターを合わせるのが、コーディネートしやすいかと思います!スポーティにしすぎないことがユーティリティースタイルのポイントです。

 

 

そして、合わせるヘアスタイルですが、2ブロックをおすすめします!

 

(画像参照元:Beauty-Box.jp,http://www.beauty-box.jp/style/mens/lip572/,http://www.beauty-box.jp/style/business/red484/?tag=otokomaelab-22

 

スポーティな雰囲気のあるユーティリティーファッションに、すっきりとしたヘアスタイルが合わせやすいということもありますが…

短めで男性らしい2ブロックを合わせることで、リラックスパンツを取り入れたコーディネートもチャラチャラした印象になりにくいです!!

 

トレンドを取り入れたオシャレな印象も、清潔感のある硬派な印象も、どちらもバランス良く取れ入れられるかと思います。なので、女性受けも良いですよ◎

2ブロックにも色々な種類がありますが、基本どんなものでも相性は良いので、お好きなスタイルで合わせて下さい♪

 

 

 

【2017年春の注目トレンド:レディース編】

レディースで注目している春ファッションは2つ!

1つめは王道のレース×デニムのコーディネートです。

 

(画像参照元:ZOZOTOWN,http://zozo.jp/coordinate/?cdid=9021915,http://zozo.jp/coordinate/?cdid=9030761

レーストップスにデニムパンツを合わせたり、レースのスカートにデニムシャツをIN…など、王道のガーリーコーデではありますが、2017年の春トレンドにレースアイテムも加わっているため、今年はさらに種類も豊富そうですね!

 

 

こちらに合わせるおすすめは、ブルーアッシュのヘアカラーです。

 

 

(画像参照元:BIGLOBE,https://news.biglobe.ne.jp/salon/hair_style/detail-L002550130,https://news.biglobe.ne.jp/salon/hair_style/detail-L002831311

レースと透明感のあるヘアカラーがぴったりですよね!全体的に、清楚で透明感のあるイメージに統一できます。

 

 

もう1つ気になっているキーワードが「ジェンダーレス」です。

 

Gender(ジェンダー)=「性、性別」、-less(レス)=「~がない」という意味で、ファッションにおいては「男女の境界がないファッション」という意味で使われています。

去年から引き続きのトレンドワードです!

 

(画像参照元:ZOZOTOWN,http://zozo.jp/coordinate/?cdid=9100499,http://zozo.jp/coordinate/?cdid=9126045

 

その中でも、スウェット生地のトップスやパーカーに、細めのパンツ、足下はパンプスを合わせるなど…

キレイめカジュアルなスタイルが、ゆるめのオフィスカジュアルや私服でも取り入れやすく、気になっています。

ジェンダーレスというより、「ハンサムな女性」といった方がイメージに近いかもしれませんね。

ヒールで女性っぽさを入れることで、メンズライクなカジュアルコーデでも子供っぽい印象にはならないので、ジェンダーレスファッションを試したことがない方にもおすすめです!

 

 

合わせるヘアーは、ボブスタイルをおすすめします!

(画像参照元:BIGLOBE,https://news.biglobe.ne.jp/salon/hair_style/detail-L000833830

 

ジェンダーレスファッションでは、ベリーショートのスタイルで合わせているモデルさんをよく見かけますが

今回おすすめするコーディネートは女性らしい要素が多めなので、「かっこいい」と「女性らしさ」のバランスが取りやすい、ボブスタイルが合うと思います。

(画像参照元:BIGLOBE,https://news.biglobe.ne.jp/salon/hair_style/detail-L001349213

このくらいのショートボブだと、よりジェンダーレスっぽさが増しますね!

やりすぎないトレンドファッションというのが、私のコーディネートのポイントです♪

 


皆さんの気になるトレンドはありましたか?

トレンドを取り入れつつも、合わせやすいコーディネートも提案してくれたので、参考にしやすいかと思います!

やはり、コーディネートは服だけではなく、ヘアスタイルとトータルで合わせるのが大事ですよね。

ヘアスタイルで悩まれた際は、ぜひスタイリストまでご相談下さい!

 

—————————————————————————
J-tyr 蕨
048-456-5225
埼玉県蕨市中央3-7-1
[営業時間]
平日 am10:00~pm7:30
土・日・祝日 am9:00~pm6:30
[受付時間]
パーマ・カラーの受付 pm6:30迄
(土・日・祝日 pm5:30迄)
—————————————————————————

スタッフへの要望が伝えやすくなりました【リクエストカード】


 

こんにちは。

今日は暖かくて、外でも過ごしやすいですね。4月中旬と同じくらいの気温とのことです!春になるのが待ち遠しいですね…。

 

 

本日は、去年の12月から導入している「リクエストカード」のお知らせです。

 

 

こちらのカードは、お客様のご要望に合わせてお好きなものをお選び頂けます!

ご来店後にお選び頂き、カウンセリングの際にスタイリストへお渡し下さいね。

 

ちなみに、リクエスト内容は以下の通りです!

 

◆シャンプーの際にフェイスガーゼ希望

 

◆イメージチェンジしたい

 

◆ひざ掛け希望

 

◆予算に合わせてメニューを選びたい

例)1万円くらいでカット・カラー・トリートメントもしたい…など、カウンセリングの際にご相談させて頂きます。多数あるメニューからご予算に合わせて施術内容をご提案します。

 

◆今日はゆっくり過ごしたい

お話しするよりも、雑誌などを読みながらごゆっくり過ごされたい方はお選び下さい。

 

◆ヘアスタイルや商品の情報が欲しい

一緒に美容のお話をしたい方はお選び下さい。

おすすめのヘアスタイルや、セットの方法、お客様に合わせたヘアケアアイテムなどもお伝えさせて頂きます。その他、知りたい情報がございましたらご質問下さいね!

 

必要に応じて何枚でもお選び頂けます。

お客様により快適な時間を過ごして頂きたいと思い、設置させて頂きました。

もちろん、こちら以外にも何かご要望がございましたらお気軽にお申し付け下さい!

スタッフ一同、更にお客様の過ごしやすい空間作りをしていきたいと考えておりますので、よろしくお願いいたします!

—————————————————————————
J-tyr 蕨
048-456-5225
埼玉県蕨市中央3-7-1
[営業時間]
平日 am10:00~pm7:30
土・日・祝日 am9:00~pm6:30
[受付時間]
パーマ・カラーの受付 pm6:30迄
(土・日・祝日 pm5:30迄)
—————————————————————————

オーガニックだから安心…とは言い切れない!


 

こんにちは。

本日のブログでは、皆さんに知ってもらいたい「オーガニック商品」のお話をさせて頂きます!

 

 

【成分量1%でもオーガニックコスメ?!】

 

ここ数年でオーガニックに大きな注目が集まり、食品やコスメなど様々なオーガニック商品を見かけるようになりました。

しかし、その商品の中には正式な認定無しで「オーガニック」をアピールしている物があるのはご存じですか?

 

まず、食品に関してですが、有機JAS規格を満たす農産物・加工食品で無ければ「有機」等と表示した商品を販売することは出来ません。

しかし、広告等に「有機栽培」「無農薬」といった表記をすることを規制はしていないのです。そのため、生産者や企業は独自の規格を設け、「有機栽培」をアピールしていることもあります…。

 

そして、オーガニックコスメに関しては、日本には正式な基準すら存在しません。

そのため、化粧品に配合された数十種類もの成分のうち、1種類だけオーガニック成分を使っているだけで「オーガニックコスメ」と名乗れてしまうのです。

それだけに、実際のオーガニックレベルは、各社さまざまというのが実情です。

 

 

【オーガニックコスメ認証制度】

 

世界にはオーガニックコスメの認定機関や認証団体が存在し、ハッキリとした基準が定められていますが、日本ではオーガニックコスメ認証が制度化されていません。

つまり、国産で日本で認定を受けているオーガニックコスメは存在しないということです。

 

国産のオーガニックコスメでも、海外の認証団体に認定を受けることはできますが

コストが高く付くということと、そもそも認定自体の基準も厳しく手間も掛かるため、企業独自の基準で製造し、販売されている商品が多いのが現状です。

 

有機無農薬やオーガニックの成分を使っていると言っても

どこまで厳密なのか、何年間有機農法の畑で採れた原料なのか…そういった情報が掴めないという点が安心感に欠けますよね…。

自身で原料などをきちんと確認できれば良いですが、知識がないとなかなか難しいかと思います。

 

安心・本物のオーガニックコスメを使用したい!と言う方は、今の現状では海外のオーガニックコスメを選ぶのがベストかもしれません。

 

 

【世界のオーガニックコスメ認証(認定)団体・機関】

  • BDIH/ドイツ
  • demeter/ドイツ
  • Na True/ドイツ
  • eco control/ドイツ
  • neuform/ドイツ
  • soil association/イギリス
  • ecobio/フランス
  • ecocert/フランス
  • QC&I/イタリア
  • SoCert/イタリア
  • AIAB/イタリア
  • ICEA/イタリア
  • USDA/アメリカ
  • ACO/オーストラリア
  • BFA/オーストラリア

こちらが全てではありませんが、有名な機関・団体を掲載いたしました。ヨーロッパの認証機関が多くを占めていますね。

 

ちなみに、当店でも使用しているオーガニックシャンプーやカラーの

Villa Lodora(ヴィラロドラ)製品

は、イタリア国内では最も重要な団体として認知されているICEA(イチェア)からの認証を取得しています!

 

 

【イタリアのオーガニック認証機関ICEA(イチェア)】

 

オーガニック認証機関としては先駆的な存在で、イタリア国内では最も重要な団体の1つとして認知されているのと同時に、国際的にも有力な機関でもあります。

認証する品目は、「オーガニックおよび環境に配慮した持続的な製品」

つまり、オーガニックやエコ関連の消耗品です。

オーガニック原料を使った化粧品や日用品だけではなく、食品や、その他の環境に配慮している製品全般などの認証を行っています。

【ICEA認定ガイドラインの概要】

  • ナチュラルオリジン(自然由来成分)95%以上
  • 石油由来成分を使用しない
  • 動物由来原料を使用しない
  • 遺伝子組み換えの原料を使用しない
  • 合成着色料や合成染料を使用しない
  • 合成シリコンや合成誘導体を使用しない

などの厳しい基準が設けられています。

また、使用原料を規制するだけではなく、各原料の自然界での生分解性まで調査するなど、環境全体に考慮したラベルと言えるかもしれません。

 

 

【おわりに】

 

どんな商品でも「国産」というだけで安心感があるものですが、オーガニック商品に関しては注意が必要ですね。

ちなみに、蕨市内の美容室で「ICEA認定のVilla Lodora製品」を取り扱っているお店は当店のみです!

サロン以外では取り扱いのない特別な商品になりますので、当店にご来店の際はぜひお試し下さいね。

 

★Villa Lodoraオフィシャルサイトは こちら から

—————————————————————————
J-tyr 蕨
048-456-5225
埼玉県蕨市中央3-7-1
[営業時間]
平日 am10:00~pm7:30
土・日・祝日 am9:00~pm6:30
[受付時間]
パーマ・カラーの受付 pm6:30迄
(土・日・祝日 pm5:30迄)
—————————————————————————

J-tyrスタッフ注目のトレンドファッション&ヘアー①


こんにちは。

2月に入ってもまだまだ冬らしい寒さが続きますが、ファッション業界はすっかり春モード!!

ショッピングに行っても春服をよく見かけるようになりました。3月・4月に向けてどんなアイテムを購入しようか、悩み始めた方も多いのではないでしょうか?

 

そこで、本日のブログでは、J-tyrスタッフが今期注目している春ファッションと、それに合わせるおすすめヘアスタイルをご紹介致します♪

ぜひご参考にしてみて下さいね。

今回、注目トレンドを聞いたのは、トップスタイリスト・井本副店長です!

 


【2017年春の注目ファッション】

メンズ・レディース共に、薄めのスウェット生地など、春らしい素材のテーパードパンツやジョガーパンツに注目しています。

 

(画像引用元:ZOZOZTOWN, http://zozo.jp/coordinate/?cdid=9053629, http://zozo.jp/coordinate/?cdid=9075905

全体のイメージとしては、「きめすぎずにリラックスして楽しめるコーディネート」といった感じでしょうか。

 

 

【合わせるヘアスタイルは?】

まずメンズですが、マッシュレイヤーを入れたスタイルと合わせ、ラフなコーディネートをヘアスタイルで引き締める…という組み合わせがおすすめです。

  

(画像引用元:MEN’S HAIR STYLE,https://mens-hairstyle.jp/lipps_omotesando/h/1430.html,https://mens-hairstyle.jp/lipps_kichijoji_annex/h/2247.html

 

レディースは、アレンジのしやすいミディアムヘアーをおすすめします。

 

(画像引用元:BIGLOBE,https://news.biglobe.ne.jp/salon/hair_style/detail-L002535602,pinterest,https://jp.pinterest.com/pin/512073420105652963/)

テーパードやジョガーパンツは、様々なテイストのトップスやアウターに合わせやすいアイテムなので、ロングやショートヘアーよりも、アレンジによって大きく雰囲気の変わるミディアムの方がバランスが取りやすいです。

 

例えば、トレンチコート+ジョガーパンツの「Iライン」を意識したコーディネートには、スパイラル系のウェーブにすると、バランスも良く、大人っぽい印象になりますし

(画像引用元:BIGLOBE,https://news.biglobe.ne.jp/salon/hair_style/detail-L002082992

ドルマンスリーブなどのゆったりとしたニットに、テーパードパンツを合わせる時は、ふわっとしたヘアスタイルに仕上げることで、全体的に春らしいガーリーなイメージにできます。

(画像引用元:BIGLOBE,https://news.biglobe.ne.jp/salon/hair_style/detail-L003685909

ニットはパステル系のカラーやホワイトだと、より雰囲気に合いますね。

ファッションのテイストやシルエットにヘアスタイルを合わせるのがポイントです!


 

この春は「リラックスコーデ」が気になるとのことでした!ヘアスタイルは、ファッションとのバランスを意識することが大事なんですね。

皆さんの気になるアイテムやヘアスタイルはありましたか?

別のスタッフの注目トレンドも、またご紹介させて頂きますね!

—————————————————————————
J-tyr 蕨
048-456-5225
埼玉県蕨市中央3-7-1
[営業時間]
平日 am10:00~pm7:30
土・日・祝日 am9:00~pm6:30
[受付時間]
パーマ・カラーの受付 pm6:30迄
(土・日・祝日 pm5:30迄)
—————————————————————————

ポイントキャンペーン今月末まで!


 

こんにちは。

何度かブログでもお知らせさせて頂いているポイントキャンペーンですが…

 

2月末で終了となります!!

 

キャンペーンを初めて約2ヶ月経ちますが、大好評を頂いております。

ありがたいことに、リピーターの方も続出中です…!

通常の料金よりもかなりお得になっていますので、まだの方はぜひお試し下さい!

 

 

300ポイントご利用で…

【メンズ限定】フェイスクレンジング

シャンプー・ヘッドスパ・ヘッドキュアメニューをお選び頂いた方に限ります。

現在、新導入キャンペーンにつき¥500(税抜き)でご案内できますが、

通常価格は¥1000(税抜き)のメニューです。

 

アロマのホットタオルで毛穴を開いてから、メンズ専用のクレンジングフォームをブラシでお顔に塗布し、拭き取る…といった施術をシャンプー台で行います。

シャンプーやスパメニューと同時に施術致しますので、お気軽にお試し頂けますよ♪

 

ちなみに、フェイスクレンジング用のブラシにもこだわっています。

アナグマ毛を使用した柔らかい質感のブラシが、気持ちいいとお客様から好評です!

施術後は、無料でフェイスローションもお試し頂けます。お好きなだけご使用OKです!笑

 

ホホバオイルやヤシ由来洗浄成分で、お顔をやさしく洗いながら、顔のテカリ・ベタつきを浮かせて落とし、気になるニオイをケアします!

フェイスクレンジングメニューの詳細は こちら からご覧頂けます。

 

 

500ポイントご利用で…

ホイルワーク(ローライト・ハイライト・ポイントカラー)

※写真はローライトカラー施術後

いつものカラー料金+500ポイントご利用で施術可能です。

通常でしたら+¥3000(税抜き)で施術しているメニューになりますので、500ポイントでこちらのメニューができるのは、かなりお得です!

ホームカラーでは再現できないカラーになりますので、この機会にぜひお試し下さい♪

 

仕上がりはこちら↓を見て頂けると、イメージしやすいかと思います。

 

フェイスクレンジング お客様からの声

「ホットタオルと濃厚な泡のおかげで、とてもすっきりしました。普段自分ではやらないようなケアをしてもらえて嬉しいです!」(30代前半 男性)

「いつもハニーキュアと一緒にやってます。首から頭皮まで全てすっきりして、リラックスとリフレッシュが同時にできるので、リピートしています。」(40代前半 男性)

「クレンジングフォームも、その後つけさせてくれるローションや乳液も、香りが好きです。男性用に出来ている香りなので抵抗がありません!」(30代後半 男性)

 

ホイルワーク お客様の声

「毎回同じスタイルになりがちな私ですが、今日は雰囲気が変わりマンネリ解消できました。」(40代前半 女性)

「初めてホイルワークをして1ヶ月経ちます。セットの仕方で、ポイントで入れたカラーの見え方が変わるので、毎日のヘアセットが楽しいです!」(20代前半 女性)

「白髪が目立たなくなると聞いて、ローライトを入れました。1ヶ月後、『最近美容室行ったの?』と周りに言われ、スタイルのモチに驚きました!」(40代後半 女性)

 

キャンペーンメニューをご希望の方は、カウンセリングの際にスタッフにお申し付け下さいね。

それでは、皆様のご来店心よりお待ちしています。

—————————————————————————
J-tyr 蕨
048-456-5225
埼玉県蕨市中央3-7-1
[営業時間]
平日 am10:00~pm7:30
土・日・祝日 am9:00~pm6:30
[受付時間]
パーマ・カラーの受付 pm6:30迄
(土・日・祝日 pm5:30迄)
—————————————————————————

カウンセリングがよりスムーズになりました


 

こんにちは!

暖かい日があったと思ったら、また寒い日に逆戻り…過ごしやすい季節はまだまだ先になりそうですね。

寒さで体調を崩しやすい時期ですが、風邪だけではなく、インフルエンザや胃腸炎なども引き続き流行していると、お客様からお聞きしました。

皆様もお気を付け下さいね。

 

 

J-tyrにご来店頂いた方ならご存じかと思いますが

当店ではカットやカラーをする前のご相談を、施術とは別のカウンセリングのお席で行っております。

 

 

最近、そのカウンセリングのお席にタブレットを設置しはじめました!

 

 

今まで、スタイルのご相談の際には

ヘアカタログや、お客様にご持参頂いた写真を参考にさせて頂くことが多かったのですが、タブレットの使用でご提案の幅も広がりました。

 

 

タブレットの使用例として

ヘアカタログに無いご希望のヘアスタイルをご一緒にお探ししたり…

最新のトレンドスタイルをその場で検索して、参考にしたり…

と、様々な活用法があります。

 

 

お客様のお選び頂けるヘアスタイルも幅が広がりますし、ご希望のスタイルもより明確にイメージしやすくなったかと思います!

 

カウンセリングの際は、ご希望のスタイルや、皆様の「なりたいイメージ」をお聞かせ下さいね。

イメージが上手く固まっていないという方でも、ご一緒にぴったりと合ったヘアスタイルをお探ししましょう!ぜひ、お手伝いさせて下さい。

 

これからも、お客様のご満足頂けるようなサービスを目指していきますので、よろしくお願い致します!

—————————————————————————
J-tyr 蕨
048-456-5225
埼玉県蕨市中央3-7-1
[営業時間]
平日 am10:00~pm7:30
土・日・祝日 am9:00~pm6:30
[受付時間]
パーマ・カラーの受付 pm6:30迄
(土・日・祝日 pm5:30迄)
—————————————————————————

※2月の休業日のお知らせ


 

2月のお店のお休みは・・・

 

定休日の火曜日

15日(水)とさせて頂きます。

 

そのため、14日(火)15日(水)は連休となりますので、ご了承下さい。

その他は通常営業致します。

 

それでは、皆様のご来店をお待ちしております。

—————————————————————————
J-tyr 蕨
048-456-5225
埼玉県蕨市中央3-7-1
[営業時間]
平日 am10:00~pm7:30
土・日・祝日 am9:00~pm6:30
[受付時間]
パーマ・カラーの受付 pm6:30迄
(土・日・祝日 pm5:30迄)
—————————————————————————